تخطَّ إلى المحتوى

المصطلحات

المصطلح المعنى
مفتاح API بيانات اعتماد لخوادمك تُرسل في X-Api-Key. مفاتيح sf_live_ ترسل رسائل حقيقية، ومفاتيح sf_test_ تستخدم بيئة الاختبار. انظر المصادقة.
الجمهور جهات الاتصال التي ترسل إليها الحملة: كل من في مجموعاتها أو يحمل وسومها، مع استبعاد الأرقام الملغية للاشتراك والموجودة في القائمة السوداء.
سجل التدقيق سجل إجراءات الأمان والإعدادات في مؤسستك.
القائمة السوداء أرقام لا تصلها أي رسالة من مؤسستك. الرد بكلمة STOP يضيف المرسل.
محظورة (blocked) حالة نهائية للرسالة: لم تُرسل بسبب القائمة السوداء أو إلغاء الاشتراك أو إلغاء حملة.
الحملة إرسال جماعي بسرعة مضبوطة لرسالة واحدة مخصصة لكل جهة اتصال. انظر تشغيل حملة.
الموافقة سجل أين ومتى وافقت جهة الاتصال على تلقي الرسائل.
جهة الاتصال شخص ترسل إليه الحملات، واحدة لكل رقم هاتف.
مجموعة جهات الاتصال قائمة ثابتة من جهات الاتصال.
فترة الانتظار المهلة التي يلتزمها الهاتف بين رسالتين، مع تفاوت عشوائي، لحماية الشريحة.
المؤشر قيمة nextCursor المبهمة التي تجلب الصفحة التالية من القائمة.
الشريحة الافتراضية الشريحة المستخدمة عندما لا تحدد الرسالة هاتفا أو شريحة أو مجموعة.
تقرير التسليم تأكيد جهاز المستلم الذي ينقل الرسالة من sent إلى delivered. لا ترسله كل الشبكات.
الجهاز هاتف Android مقترن بمؤسستك يرسل الرسائل ويستقبلها.
E.164 صيغة الأرقام الدولية: + ثم رمز الدولة ثم الرقم دون مسافات، مثل +201001234567.
الترميز طريقة تعبئة النص في SMS: GSM7 (160 حرفا للجزء) أو UCS2 (70 حرفا للجزء، وتحتاجه العربية).
الحدث شيء حدث ويُرسل إلى webhook الخاص بك، مثل message.delivered، ولكل حدث معرّف evt_.
التحويل عند التعطل نقل الرسالة إلى هاتف آخر في مجموعتها عندما لا يستلمها الهاتف الأول.
البوابة على الهاتف تطبيق SMSFabric على هاتف Android، يرسل ويستقبل لمؤسستك.
مفتاح منع التكرار قيمة ترسلها مع طلب الإنشاء كي لا تنشئ إعادة المحاولة نسخة ثانية. انظر منع التكرار.
تطبيق iOS المرافق تطبيق iPhone. يعرض حسابك ويرسل بلمسة منك، لكنه لا يرسل في الخلفية ولا يقرأ الرسائل.
البيانات الوصفية بيانات JSON خاصة بك ترفقها بالرسالة وتعود في كل webhook يخصها.
إلغاء الاشتراك طلب جهة الاتصال ألا تصلها الحملات، بالرد بكلمة STOP أو بضبطك أنت.
المؤسسة حسابك: تملك كل هاتف ورسالة وجهة اتصال ومفتاح، وينضم إليها الأعضاء بأدوار.
الإقران وصل هاتف بمؤسستك بمسح رمز QR من البوابة أو بكتابة رمزه.
مجموعة الأجهزة هواتف تتقاسم الحركة بالتناوب مع التحويل عند التعطل.
المشكلة استجابة خطأ بصيغة RFC 9457 مع code ثابت.
ساعات الهدوء ساعات بالتوقيت المحلي للمستلم لا ترسل فيها الحملة.
الدور مجموعة صلاحيات العضو: owner أو admin أو developer أو campaign_manager أو agent أو viewer أو billing.
بيئة الاختبار الهاتف الافتراضي خلف مفاتيح sf_test_. تُعالج الرسائل ويُبلّغ عنها لكنها لا تُرسل أبدا. انظر بيئة الاختبار.
الصلاحية إذن يحمله مفتاح API، مثل messages:send.
الجزء رسالة SMS واحدة. تُقسم النصوص الطويلة إلى أجزاء وتُجمع مجددا على هاتف المستلم.
نافذة الإرسال ساعات يومية تنتظر الرسائل الحقيقية خارجها. تُضبط في التفضيلات.
سر التوقيع سر whsec_ المستخدم للتحقق من تواقيع webhook، ويظهر مرة واحدة.
SMS pumping احتيال يطلق رسائل إلى نطاقات أرقام مكلفة، وتمنعه خدمة التحقق.
القالب نص رسالة محفوظ بمتغيرات مثل {{first_name}}.
عملية التحقق رمز واحد لمرة واحدة أُرسل عبر خدمة التحقق، مع حالته.
خدمة التحقق (Verify) خدمة SMSFabric للرموز لمرة واحدة (OTP). انظر التحقق من أرقام الهواتف.
Webhook نقطة نهاية HTTPS لديك تستلم أحداثا موقّعة. انظر Webhooks.