إرسال رسالة
صفحة إرسال هي أداة كتابة الرسائل في البوابة. استخدمها لإرسال رسالة تجريبية إلى نفسك، أو رسالة عابرة إلى بضعة عملاء، دون كتابة أي كود. ترسل عبر الواجهة البرمجية نفسها التي يستخدمها خادمك (POST /v1/messages)، فما تراه هنا هو ما يحصل عليه أي تكامل. للحملات إلى مجموعة كاملة، استخدم الحملات.
إرسال رسالة
Section titled “إرسال رسالة”-
انقر إرسال في الشريط الجانبي.
افتح إرسال. -
اكتب كل رقم في حقل المستلمون بالصيغة الدولية، مثل
+201001234567، واضغط Enter. يتحول كل رقم إلى شريحة صغيرة، ويمكنك أيضًا لصق عمود من جدول بيانات. الرقم الموجود في القائمة السوداء يظهر مشطوبًا مع تحذير: سيُتخطى ولن يُرسل إليه.أضف المستلمين. -
اكتب النص في حقل الرسالة. يعرض المقياس تحته الترميز والأحرف المستخدمة وعدد الأجزاء، وتعرض المعاينة على الجانب الرسالة كما سيراها المستلم.
اكتب الرسالة وراجع المقياس. -
إن تحوّل المقياس إلى UCS-2 بسبب علامة اقتباس منحنية أو حرف مشابه، فإنه يذكر ذلك الحرف. انقر استخدم علامات ترقيم عادية لاستبداله بحرف عادي والبقاء على GSM-7.
انقر استخدم علامات ترقيم عادية للبقاء على GSM-7. -
تحت الإرسال من، أبقِ تلقائي لتستخدم شريحتك الافتراضية ثم أي هاتف متصل، أو اختر هاتفًا وشريحة بعينهما. يعرض كل خيار شركة الاتصالات وهل الهاتف متصل. وإن كانت لديك مجموعات هواتف، تظهر كل منها باسم مجموعة · يليه اسمها: تخرج الرسالة من أحد هواتف المجموعة المتصلة، وتنتقل إلى هاتف آخر إن توقف ذلك الهاتف عن الرد.
اختر تلقائي أو شريحة بعينها. -
للإرسال في وقت لاحق، فعّل الإرسال لاحقًا واختر التاريخ والوقت بتوقيتك المحلي. تنتظر الرسالة في الطابور حتى ذلك الوقت. والإرسال المجدول متاح في باقة Starter وما فوقها؛ وفي باقة Free يكون المفتاح معطلًا مع ملاحظة تذكر السبب.
جدول الرسالة إن أردت. -
انقر إرسال إلى N مستلم (أو جدولة لـ N مستلم). لا يشمل العدد الأرقام المحظورة. ويمكنك أيضًا الضغط على Ctrl Enter، أو ⌘ Enter على Mac.
انقر إرسال. -
يؤكد سطر النتيجة عدد الرسائل التي دخلت الطابور وعدد المحظورة. انقر تتبّع التسليم لمتابعتها، أو اكتب رسالة أخرى للبدء من جديد.
انقر تتبّع التسليم. -
تُفتح صفحة الرسائل على الرسالة التي أرسلتها. ويعرض المسار الزمني كل خطوة لحظة حدوثها: في الطابور، ثم التوجيه إلى هاتف، ثم الإرسال، ثم الوصول.
تابع الرسالة على مسارها الزمني.
إن لم يكن أي هاتف متصلًا، تنبهك أداة الكتابة إلى ذلك. ويمكنك الإرسال رغم ذلك: تنتظر الرسائل في الطابور حتى يتصل هاتف. راجع الأجهزة.
الأجزاء والترميز
Section titled “الأجزاء والترميز”تُرسل رسالة SMS الطويلة على عدة أجزاء ثم تُجمع من جديد على هاتف المستلم. وتحاسب شركات الاتصالات على كل جزء، لذا يستحق المقياس نظرة.
| الترميز | متى يُستخدم | جزء واحد | كل جزء من رسالة أطول |
|---|---|---|---|
| GSM-7 | حين تكون كل الأحرف من أبجدية SMS القياسية (الحروف اللاتينية والأرقام وعلامات الترقيم الشائعة) | 160 حرفًا | 153 حرفًا |
| UCS-2 | عند وجود أي حرف آخر: العربية والرموز التعبيرية وعلامات الاقتباس المنحنية | 70 حرفًا | 67 حرفًا |
حرف عربي واحد أو رمز تعبيري واحد يحوّل الرسالة كلها إلى UCS-2، فالرسالة العربية المكوّنة من 71 حرفًا تأخذ جزأين. ويصل طول الرسالة إلى 1600 حرف. التفاصيل في إرسال الرسائل.
الحدود
Section titled “الحدود”- 100 مستلم كحد أقصى في كل إرسال (10 في باقة Free). للأكثر من ذلك، استخدم حملة.
- يُحسب كل مستلم من حصة الرسائل اليومية والشهرية في باقتك. وحين تُستنفد، تذكر أداة الكتابة ذلك فوق زر الإرسال ويبقى الزر معطلًا حتى تتجدد الحصة. راجع الباقة والاستخدام.
- تُتخطى الأرقام المحظورة والأرقام التي ردت بكلمة STOP، وتُسجل بالحالة
blocked. - يلتزم كل هاتف بـإعدادات الإرسال: الفاصل بين الرسائل، ونافذة الإرسال، والحد اليومي لكل شريحة. لذا قد يستغرق الإرسال الكبير بضع دقائق.
من يمكنه الإرسال
Section titled “من يمكنه الإرسال”يحتاج الإرسال إلى messages:send، وهي متاحة لأدوار المالك ومسؤول ومطوّر ومدير حملات ووكيل، وليست متاحة لـمشاهد والفوترة. راجع الفريق.