تخطَّ إلى المحتوى

مجموعات الهواتف

مجموعة الهواتف (pool) هي مجموعة مسماة من الهواتف ترسل كأنها هاتف واحد. توزَّع الرسائل المرسلة إلى المجموعة بالتناوب على هواتفها المتصلة، وحين ينقطع أحدها أو لا يستجيب أو يرفض رسالة، تنتقل الرسالة إلى هاتف آخر في المجموعة نفسها دون تكرار. استخدم مجموعة حين لا يكفي هاتف واحد لحجم رسائلك، أو حين لا تحتمل توقف الإرسال أثناء تعطل هاتف.

تدير المجموعات من لوحة المجموعات أسفل صفحة الأجهزة. وتظهر اللوحة بعد ربط هاتف واحد على الأقل.

  1. افتح الأجهزة. تعرض لوحة المجموعات كل مجموعة مع هواتفها وعدد المتصل منها. انقر مجموعة جديدة. (وإن لم تكن لديك مجموعات بعد، تذكر اللوحة ذلك وتعرض أنشئ مجموعة.)

    انقر مجموعة جديدة.
  2. في حقل اسم المجموعة، سمّها بما تخدمه، كفرع أو وردية عمل، ثم انقر أنشئ المجموعة.

    سمّ المجموعة وانقر أنشئ المجموعة.
  3. تظهر المجموعة الجديدة في اللوحة فارغة. وتنبهك حتى يصبح فيها هاتفان إلى أن أحدهما لا يستطيع التولي عن الآخر بعد.

    أُنشئت المجموعة دون هواتف بعد.

إضافة الهواتف وإزالتها

Section titled “إضافة الهواتف وإزالتها”

ينتمي الهاتف إلى مجموعة واحدة على الأكثر.

  1. افتح أضف هاتفًا إلى المجموعة واختر هاتفًا. الهاتف الموجود في مجموعة أخرى يُوسم بعبارة (ينتقل من تلك المجموعة**)**، واختياره ينقله.

    اختر هاتفًا لإضافته.
  2. ينضم الهاتف إلى قائمة المجموعة مع حالته وشركات الاتصالات. انقر إزالة بجوار هاتف لإخراجه؛ ويبقى مربوطًا ويواصل الإرسال وحده.

    الهاتف في المجموعة، وزر إزالة يخرجه.

تعرض المجموعة تنبيهًا ما دام المتصل من هواتفها أقل من اثنين: المتصل من هواتف هذه المجموعة أقل من اثنين، فلا هاتف يتولّى الإرسال الآن. أعد هاتفًا إلى الاتصال (راجع الأجهزة) أو أضف هاتفًا آخر.

إعادة تسمية مجموعة أو حذفها

Section titled “إعادة تسمية مجموعة أو حذفها”

انقر ⋮ بجوار اسم المجموعة.

إجراءات المجموعة.
  • إعادة تسمية تغيّر الاسم فقط. يبقى معرّف المجموعة كما هو، فتواصل التكاملات التي ترسل إليها عملها.
  • حذف المجموعة… يحذف المجموعة بعد أن تكتب حذف للتأكيد. تبقى هواتفها مربوطة وتواصل الإرسال وحدها، لكن كل ما يرسل إلى المجموعة بمعرّفها يبدأ بالفشل.
  1. في صفحة إرسال، تحت الإرسال من، اختر مجموعة · يليها اسم المجموعة. يعرض الخيار عدد هواتفها وعدد المتصل منها. ولا يمكن اختيار مجموعة بلا هواتف.

    اختر المجموعة تحت الإرسال من.
  2. أرسل كالمعتاد. يؤكد سطر النتيجة أن الرسائل في الطابور، ويمر المسار تحت المعاينة عبر المجموعة.

    الرسالة في الطابور للمجموعة.

وتعمل المجموعات بالطريقة نفسها في مواضع أخرى:

  • الحملات: في منشئ الحملة، تحت الهواتف، اختر مجموعة هواتف ثم حددها تحت مجموعة الهواتف.
  • الواجهة البرمجية: مرّر poolId إلى POST /v1/messages. وتُدار المجموعات أيضًا عبر GET وPOST وPATCH وDELETE على /v1/pools، وينضم الهاتف إلى مجموعة أو يغادرها عبر PATCH /v1/devices/:id مع poolId. راجع مرجع مجموعات الهواتف.

كيف يعمل التحويل عند التعطل

Section titled “كيف يعمل التحويل عند التعطل”
الحالة ما يحدث
كل هواتف المجموعة متصلة تذهب الرسائل إلى كل هاتف متصل بالتناوب.
هاتف لا يؤكد رسالة في الوقت المحدد، أو يرفضها تُوجَّه الرسالة إلى هاتف متصل آخر في المجموعة.
ينقطع اتصال هاتف تنتقل رسائله إلى هواتف المجموعة المتصلة الأخرى.
كل هواتف المجموعة غير متصلة تنتظر الرسائل في الطابور حتى يعود أحدها.

يحتفظ كل هاتف بـإعدادات الإرسال الخاصة بك: الفاصل بين الرسائل ونافذة الإرسال والحدود اليومية للشرائح.

المجموعات والتحويل عند التعطل جزء من باقة Pro وما فوقها. وفي باقة لا تشملها، يذكر زر مجموعة جديدة سبب عدم توفره ويحيلك إلى الباقة والاستخدام.

من يمكنه إدارة المجموعات

Section titled “من يمكنه إدارة المجموعات”

يحتاج إنشاء المجموعات وإعادة تسميتها وحذفها ونقل الهواتف إلى devices:manage، وهي متاحة لأدوار المالك ومسؤول ومطوّر. ويحتاج مفتاح API إلى الصلاحية devices:manage. راجع الفريق.